معرفی کتاب های انگلیسی برای ترجمه در زمینه مالی و اقتصادی

احتمالا بارها به این موضوع فکر کرده‌اید که برای تقویت رزومه خود، ارتقای برند شخصی، کسب درآمد یا دلایل دیگر، کتاب ترجمه کنید. دلایل مختلفی مثل نداشتن فرصت کافی و تسلط نداشتن به زبان و فن ترجمه بسیاری از افراد را از ترجمه کتاب باز می دارد.

راه چاره چیست؟

مجموعه آقای مترجم از صفر تا صد ترجمه و چاپ کتاب در کنار شماست. ترجمه کتاب مورد نظرتان را به ما بسپارید و بعد از آن به راحتی آن را با اسم خودتان چاپ کنید.

همچنین برای مراحل بعدی مثل صفحه آرایی، طراحی جلد، اخذ مجوز، فیپا، شابک و چاپ و نشر کتاب به تعداد دلخواه در کنار شما هستیم. پس از ترجمه کتاب، تمامی مراحل را برای شما انجام می‌دهیم.

یکی از مهم ترین مراحل ترجمه کتاب، انتخاب کتاب مناسب است. در این مطلب مجموعه‌ای از کتاب‌های ارزشمند در حوزه مالی و اقتصادی را به شما معرفی می‌کنیم که ارزش ترجمه کردن دارند.

گام بعدی، تهیه فایل کتاب است. وب‌سایت‌های متعددی کتاب را از سایت آمازون برای شما خریداری می‌کنند.

پس از انتخاب کتاب مناسب برای ترجمه، از داخل لیست پیشنهادی ما یا هر کتاب دیگری، فایل کتاب مورد نظرتان را تهیه کنید و برای ترجمه و سایر امور به کارشناسان ما در تلگرام پیام بدهید.

در نظر داشته‌باشید که برای تخمین زمان و هزینه ترجمه کتاب، حتما فایل کتاب انگلیسی نیاز است و از روی تعداد صفحه‌ها نمی‌توان تخمین زد.

پیشنهاد کتاب‌های ترجمه نشده درحوزه مالی و اقتصادی

دنیای سرمایه‌گذاری و مسائل مربوط به اقتصاد و پول در عین حال که پیچیده و ناشناخته‌اند، جذاب و پرهیجان نیز هستند. آگاهی از استراتژی‌های مالی به افراد کمک می‌کند تا بتوانند ریسک سرمایه‌گذاری‌های خود را کاهش دهند و سرمایه‌گذاری‌هایی مطمئن‌ انجام دهند. علاوه بر این در دنیای اقتصادی امروز داشتن دیدگاه‌های درست مالی به پیشرفت افراد کمک زیادی می‌کند.

تقریبا همه افراد خواستار آشنا شدن با قواعد مالی هستند، همین امر فرصت خوبی را در اختیار مترجم‌ها قرار می‌دهد تا با ترجمه کتاب‌های این حوزه به افرادی که خواستار افزایش دانش مالی خود هستند، کمک کنند.

در ادامه تعدادی از کتاب‌های ترجمه نشده در حوزه مالی و اقتصادی را به شما پیشنهاد می‌کنیم.

پیشنهاد کتاب مالی و اقتصادی برای ترجمه: Passive Income Strategies to Build Your Wealth

این کتاب برای افرادی مناسب است که قصد دارند درآمد منفعلی برای خود ایجاد کنند تا مجبور نباشند تمام عمرشان را صرف کار کردن کنند. افراد با مطالعه این کتاب با موارد زیر آشنا می‌شوند:

• ماهیت درآمد منفعل
• چگونگی دستیابی به آمادگی ذهنی برای رسیدن به موفقیت
• عادت‌هایی که نظم و انضباط‌ افراد را بهبود می‌بخشند
• چگونگی سرمایه‌گذاری در بازار سرمایه و سهام
• روش‌های کسب درآمد از طریق اجاره دادن دارایی‌ها
• گام‌هایی برای پرداخت بدهی‌ها
• اصول بازاریابی شبکه‌ای

برای مشاهده جزئیات بیشتر درباره این کتاب، می‌توانید آن را در سایت آمازون بررسی کنید.

پیشنهاد کتاب مالی و اقتصادی برای ترجمه: The Warren Buffett Book of Investing Wisdom

وارن بافت، معروف‌ترین و موفق‌ترین سرمایه‌گذار جهان محسوب می‌شود. بافت برای سرمایه‌گذاری‌هایش اصول ساده و باارزشی دارد به همین خاطر بسیاری از سرمایه‌گذاران دنیا به دنبال این هستند تا از اصول و نکاتی که بافت مطرح می‌کند، استفاده کنند و به موفقیت برسند.

در این کتاب 350 جمله از بافت گردآوری شده است. افراد با مطالعه این کتاب می‌توانند با عقاید بافت درباره جنبه‌های مختلف سرمایه‌گذاری آشنا شوند و آن اصول و نظریات را در سرمایه‌گذاری‌های خودشان نیز به کار بگیرند. برای مشاهده جزئیات بیشتر درباره این کتاب، می‌توانید آن را در سایت آمازون بررسی کنید.

معرفی کتاب مالی و اقتصادی برای ترجمه: Decentralized Finance

این کتاب درباره امور مالی غیرمتمرکز است. با به وجود آمدن رمزارزهایی مانند بیت‌کوین و اتریوم، امور مالی غیرمتمرکز نیز گسترش پیدا کردند. امور مالی غیرمتمرکز، روش جدیدی برای وام گرفتن، وام دادن، معامله، پس‌انداز و سرمایه‌گذاری است. امور مالی غیرمتمرکز به شما کمک می‌کند تا خودتان کنترل پول‌تان را در اختیار داشته باشید و نیازی نباشد که از بانک‌ها یا اشخاص ثالث استفاده کنید.

برای مثال، شما می‌توانید از رمزارزها به عنوان وثیقه‌ای برای وام گرفتن استفاده کنید یا اهرم ده برابر را برای معامله رمزارزها به کار بگیرید. افراد با مطالعه این کتاب با طور کامل با سیستم امور مالی غیرمتمرکز و کاربردهای آن آَشنا می‌شوند. برای مشاهده جزئیات بیشتر درباره این کتاب، می‌توانید آن را در سایت آمازون بررسی کنید.

پیشنهاد کتاب مالی و اقتصادی برای ترجمه: How To Make Money In Stocks

این کتاب مخصوص افرادی است که می‌خواهند دانش خود را در حوزه سرمایه‌گذاری افزایش دهند و در بازارهای سهام فعالیت کنند. افراد با مطالعه این کتاب با موارد زیر آشنا می‌شوند:

• رایج‌ترین اشتباهاتی که 99 درصد افراد هنگام سرمایه‌گذاری انجام می‌دهند.
• بهترین استراتژی‌های معامله
• چگونگی ایجاد درآمد منفعل از طریق بازارهای سهام
• سیگنال‌ها و نکات سرمایه‌گذاری مربوط به شرکت‌های اس‌اندپی 500
• استراتژی‌هایی که نویسنده به کار گرفته و در سه ماه 60 درصد بازده به دست آورده است.

برای مشاهده جزئیات بیشتر درباره این کتاب، می‌توانید آن را در سایت آمازون بررسی کنید.

پیشنهاد کتاب مالی و اقتصادی برای ترجمه: Understand Money

این کتاب به مخاطبانش کمک می‌کند تا با یادگیری چند قاعده ساده و تغییر باورهای‌شان در رابطه با پول بتوانند همچون ثروتمندان فکر کنند و درآمد خوبی کسب کنند. یکی از قواعدی که در این کتاب مطرح شده‌ این است که ثروتمند شدن یک فرایند است نه یک اتفاق!

افراد با مطالعه این کتاب موارد زیر را یاد می‌گیرند:

• پنج قاعده‌ای که افراد ثروتمند در رابطه با پول می‌دانند.
• واقعا پول برای چیست؟ (پاسخ این سوال چیزی فراتر از خرج کردن پول است.)
• آیا پول باعث ایجاد خوشحالی می‌شود؟
• دو دشمن اصلی پول چه چیزهایی هستند؟
• چگونه باید از پول استفاده کرد؟

برای مشاهده جزییات بیشتر درباره این کتاب، می توانید آن را در سایت آمازون بررسی کنید.

پیشنهاد کتاب مالی و اقتصادی برای ترجمه: Retirement Simplified

این کتاب یک فرمول دو مرحله‌ای و ساده را در اختیار مخاطبانش قرار می‌دهد تا آن‌ها با به کارگیری این فرمول، هنگامی که بازنشسته شدند دغدغه مالی نداشته باشند و خیال‌شان از این بابت راحت باشد. افراد با مطالعه این کتاب موارد زیر را یاد می‌گیرند:

• چگونه درآمد تضمین شده‌ای برای زندگی‌شان به وجود آورند.
• چگونه مطمئن شوند که هیچ‌گاه بی‌پول نمی‌شوند.
• چگونه وام‌ها و بدهی‌های خود را در پنج سال تسویه کنند.
• چگونه از بیمه عمر، مراقبت‌های بلند مدت و … به طور مناسب استفاده کنند.

برای مشاهده جزییات بیشتر درباره این کتاب، می توانید آن را در سایت آمازون بررسی کنید.

 پیشنهاد کتاب Options Trading برای ترجمه

این کتاب کم حجم راهنمای گام به گام سرمایه گذاری در بازار بورس است. مخاطبان، با مطالعه کتاب Options Trading مهارت‌های سرمایه‌گذاری خود را افزایش می‌دهند و دید کلی از سرمایه گذاری در بورس به دست خواهند آورد. با یادگیری این مهارت، افراد می‌توانند به آزادی مالی برسند و منبعی برای کسب درآمد منفعل به دست آورند. با توجه به جذاب بودن بازار بورس، روز به روز بر مخاطبان کتاب‌های آموزش سرمایه‌گذاری در بورس افزوده می‌شود. پس ترجمه این کتاب می‌تواند کمک زیادی به علاقه‌مندان این حوزه بکند. برای مشاهده جزییات بیشتر درباره این کتاب، می توانید آن را در سایت آمازون بررسی کنید.

پیشنهاد کتاب How to Stop Living Paycheck to Paycheck برای ترجمه

آیا در زندگی یاد گرفته‌اید درآمد منفعل داشته باشید؟ یا فقط از یک جریان درآمدی برای گذران زندگی‌تان استفاده می‌کنید؟ این کتاب مخصوص افرادی است که دوست دارند یاد بگیرند چگونه درآمد منفعل زیادی داشته باشند و از این طریق به آزادی مالی نیز دست پیدا کنند. رسیدن به آزادی مالی از روش‌های مختلفی به دست می‌آید، در این کتاب با همه این روش‌ها آشنا می‌شوید و یاد می‌گیرید چگونه همزمان هم درآمدتان را خرج کنید و هم آن را پس انداز کنید. برای مشاهده جزییات بیشتر درباره این کتاب، می توانید آن را در سایت آمازون بررسی کنید.

پیشنهاد کتاب The Modern Guide to Stock Market Investing for Teens برای ترجمه

سرمایه گذاری یکی از مهارت‌های مهمی است که نوجوانان باید به خوبی آن را یاد بگیرند. این مهارت، آینده مالی درخشانی را برای آن‌ها تضمین می‌کند. سرمایه گذاری در بازار بورس می‌تواند نقطه شروع خوبی برای نوجوانان باشد. کتاب The Modern Guide to Stock Market Investing for Teens تمام اطلاعاتی را که نوجوانان برای ورود به بازار بورس نیاز دارند، در اختیارشان قرار می‌دهد. همچنین تجربیات سرمایه گذاران موفق جهانی در این زمینه را مطرح می‌کند تا نوجوانان به خوبی با کسب درآمد، سرمایه گذاری و پس انداز آشنا شوند. برای مشاهده جزییات بیشتر درباره این کتاب، می توانید آن را در سایت آمازون بررسی کنید.

 پیشنهاد ترجمه کتاب  Mutual Funds

این کتاب راهکارهایی در اختیار افراد می‌گذارد که با استفاده از آن‌ها بتوانند در سرمایه گذاری‌های خود بیشترین سود را کسب کنند. در بیشتر مواقع شرایط اقتصادی و نوسانات بازار مانع می‌شوند که سرمایه گذاری افراد طبق برنامه‌ از پیش تعیین شده جلو برود و همین امر ضرر و زیان زیادی به سرمایه گذاران وارد می‌کند. مطالب موجود در این کتاب می‌تواند به خوبی به سرمایه گذاران کمک کند و به آن‌ها آموزش بدهد چگونه در شرایطی که اقتصاد ثبات ندارد تصمیم‌های درستی بگیرند. درنهایت این کتاب همه اطلاعاتی که افراد برای سرمایه گذاری بدان نیازمند هستند را در اختیارشان قرار می‌دهد و مهارت تصمیم‌گیری آن‌ها را نیز تقویت می‌کند. برای مشاهده جزییات بیشتر درباره این کتاب، می توانید آن را در سایت آمازون بررسی کنید.

معرفی و پیشنهاد ترجمه کتاب Still Fit In My Finances

چند بار برنامه‌ریزی کرده‌اید تا مخارج خود را کنترل کنید ولی موفق نشده‌اید؟ تا کنون شده نیاز به برنامه‌ای مشخص برای کنترل هزینه‌های‌تان داشته باشید؟ این کتاب به شما کمک خواهد کرد تا به برنامه و نظمی عالی در فعالیت‌های مالی‌تان دست پیدا کنید. حقیقت این است که اغلب افراد نمی‌توانند برنامه مالی خوبی برای خود تنظیم کنند و طبق آن رفتار کنند چرا که آموزش خاصی در این زمینه ندیده‌اند. کتاب Still Fit In My Finances به خوبی به آموزش مطالب لازم در این حیطه پرداخته است. برای مشاهده جزییات بیشتر درباره این کتاب، می توانید آن را در سایت آمازون بررسی کنید.

 پیشنهاد ترجمه کتاب Mastering Money

همه افراد به دنبال این هستند که بتوانند آینده مالی خود را تامین کنند، قرض‌های خود را پرداخت کنند، مقداری از درآمد ماهیانه خود را پس‌انداز کنند و بتوانند سرمایه گذاری‌ انجام دهند. رسیدن به همه این اهداف در گرو این است که بتوانند تصمیم‌های مالی هوشمندانه‌ای بگیرند. مطالب این کتاب به افراد کمک می‌کند تا درک درستی از این موضوع به دست بیاورند که پول چگونه کار می‌کند. درک این موضوع آن‌ها را قادر می‌سازد تا هوشمندانه‌تر به مسائل مالی نگاه کنند و سنجیده‌تر تصمیم گیری‌های مالی خود را انجام دهند. برای مشاهده جزییات بیشتر درباره این کتاب، می توانید آن را در سایت آمازون بررسی کنید.

 پیشنهاد ترجمه کتاب Basic Personal Finance

برای اینکه بتوانید از منابع مالی در اختیارتان به درستی استفاده کنید باید از دانش و اطلاعاتی در حوزه مالی بهره‌مند باشید. مطالعه این کتاب اطلاعات لازم را در اختیار شما قرار می‌دهد. اطلاعاتی از قبیل 1- آشنایی با اصول اولیه بانکداری، مالیات، جبران خسارت و… 2- اهمیت وجود برنامه مالی در زندگی 3- و در نهایت یاد می‌گیرید چگونه ضمن جلوگیری از کلاهبرداری مالی، از ثروت خود مراقبت کرده و آن را رشد دهید. نویسندگان در این کتاب تحقیقات آکادمیک در حوزه‌های مالی، توصیه‌های عملی و تجربه 25 ساله خود از تدریس دروس مالی را با هم ترکیب کرده‌اند و مسیری را به وجود آورده‌اند که با طی کردن آن افراد می‌توانند به رفاه مالی برسند. برای مشاهده جزییات بیشتر درباره این کتاب، می توانید آن را در سایت آمازون بررسی کنید.

 پیشنهاد ترجمه کتاب Pat McKeough’s Successful Investor Toolkit

این کتاب مجموعه‌ای از توصیه‌های مالی Pat McKeough است. Pat در سن 16 سالگی شروع به سرمایه گذاری کرد و با استفاده از تجربیات خود توانست رویکردی مالی به وجود بیاورد. افراد با بهره‌گیری از این رویکرد می‌توانند یاد بگیرند چگونه مانند یک سرمایه گذار موفق، فکر و عمل کنند و از این طریق به سرمایه گذار فوق‌العاده‌ای تبدیل شوند. سود زیاد نصیب سرمایه گذارانی می‌شود که می‌دانند چگونه از قواعد و قوانین سرمایه گذاری به صورت کاربردی استفاده کنند. افراد می‌توانند این قواعد و قوانین را در این کتاب یاد بگیرند. برای مشاهده جزییات بیشتر درباره این کتاب، می توانید آن را در سایت آمازون بررسی کنید.

 پیشنهاد ترجمه کتاب Where Is My Money

در این کتاب کوتاه و کم‌حجم استراتژی‌های مالی با زبانی ساده و به طور خلاصه بیان شده‌اند. آگاهی از این استراتژی‌ها به افراد کمک می‌کنند تا بتوانند با توجه به شرایط، تصمیم‌های مالی هوشمندانه‌ای بگیرند و از پول در اختیارشان به نحو بهینه‌ای استفاده کنند. مطالب این کتاب به افراد کمک می‌کند تا کنترل بیشتری بر مخارج و خریدهای روزانه‌شان داشته باشند و بتوانند به خوبی برای خود برنامه‌ریزی مالی انجام دهند. برای مشاهده جزییات بیشتر درباره این کتاب، می توانید آن را در سایت آمازون بررسی کنید.

 پیشنهاد ترجمه کتاب Psychological Barriers to Successful Investing

این کتاب به موانع روانشناسی و روانشناختی اشاره دارد که مانع می‌شوند افراد بتوانند سرمایه گذاری‌هایی موفقیت‌آمیز انجام دهند. ضمیر ناخودآگاه یکی از این موانعی است که مانع تصمیم‌گیری درست ما می‌شود. وقتی ما در شرایط روحی مساعدی نیستیم و از غم، ناراحتی، استرس و… رنج می‌بریم؛ ضمیر ناخودآگاه‌مان نیز تحت تاثیر این احساسات بد قرار می‌گیرد و اجازه نمی‌دهد تجزیه تحلیل و درک درستی از محیط و شرایط اطراف‌مان داشته باشیم. همین امر باعث می‌شود نتوانیم فرصت‌های مناسب برای سرمایه گذاری و… را تشخیص دهیم و در انتخاب‌های‌مان دچار خطا می‌شویم. در زندگی پر دغدغه امروزه معمولا افراد همیشه از ناراحتی و استرس و… رنج می‌برند پس بهتر است نحوه کنترل این احساسات را یاد بگیرند و متوجه شوند چگونه با وجود این احساسات ناخوشایند درک درستی از شرایط اقتصادی و فرصت‌های سرمایه گذاری اطراف داشته باشند. برای مشاهده جزییات بیشتر درباره این کتاب، می توانید آن را در سایت آمازون بررسی کنید.

معرفی و پیشنهاد ترجمه کتاب Clever Girl Finance

این کتاب جذاب برای دخترها و خانم‌های فعال نوشته شده‌است تا با نحوه صحیح سرمایه گذاری و استفاده از پول آشنا شوند. راهکارهایی که در این کتاب ارائه شده به آن‌ها کمک می‌کند تا مخارج خود را کنترل کنند و با هر میزان درآمدی، بتوانند ماهانه مقداری پس‌انداز انجام دهند و در نهایت به استقلال مالی دست پیدا کنند. این موفقیت مالی می‌تواند یکی از عوامل تضمین کننده موفقیت‌های آینده آن‌ها محسوب شود. برای مشاهده جزییات بیشتر درباره این کتاب، می توانید آن را در سایت آمازون بررسی کنید.

در این مطلب سعی کردیم، مجموعه‌ای از کتاب‌های ارزشمند و جدید حوزه آمالی و اقتصادی را برای ترجمه به شما معرفی کنیم. اگر قصد دارید کتابی ترجمه شده به اسم خودتان داشته‌باشید می‌توانید از این لیست یا هر لیست دیگری، کتاب مورد علاقه خود را انتخاب کنید، فایل کتاب انگلیسی را از وب‌سایت‌های فروش کتاب الکترونیکی تهیه کنید و برای کارشناسان ما در تلگرام ارسال کنید.

کتاب بررسی می‌شود و زمان و هزینه لازم برای ترجمه به شما اعلام می‌شود. در نظر داشته‌باشید تخمین هزینه و زمان مورد نیاز برای ترجمه صرفا از روی فایل کتاب انگلیسی امکان پذیر است و در غیر این صورت از اعلام قیمت معذوریم. علاوه بر ترجمه کتاب، می‌توانید سایر امور مانند صفحه آرایی، طراحی جلد، اخذ مجوز، فیپا، شابک و چاپ و نشر کتابتان به تعداد دلخواه را هم به آقای مترجم بسپارید.